Keine exakte Übersetzung gefunden für الحفاظ على الشرف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الحفاظ على الشرف

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Debemos mantener en alto el honor de Downton, ¿no es así?
    ينبغي علينا الحفاظ على شرف الداون تاون أليس كذلك ؟
  • No veo como quebrar tal promesa y mantener mi honor.
    وأنا لا أرى كيف يمكنني كسر هذا الوعد أو الحفاظ على شرفي
  • Pero cuando Patrick se hubiera casado con Mary y tu nieto hubiera sido aclamado como Señor, se habría satisfecho el honor.
    .(ولكن لو تم زواج (باتريك) بـ (ماري واعتبار حفيدك الوريث الشرعي .لتم الحفاظ على الشرف
  • Will Gardner, uno de los objetivos de la Junta Disciplinaria del Colegio de Abogados es mantener el honor y la integridad de la práctica del Derecho y promover el bienestar general de los miembros del mismo.
    "إحدى أهداف المجلس التأديبيه "لنقابة محامي الولاية هو الحفاظ على شرف و نزاهة ."ممارسة مهنة "المحاماة
  • Sólo hice lo necesario para preservar el honor de esta familia. En otras palabras, me engañaste.
    أنا فقط فعلتُ ما كان ضرورياً للحفاظِ على شرفِ العائلة- بعبارةٍ أخرى، قُمتِ بخداعي-
  • Sin embargo, preocupa profundamente al Comité la práctica de la vendetta y la venganza que ha vuelto a surgir durante el decenio de 1990, así como los presuntos casos de homicidios por cuestiones de honor (homicidios por venganzas familiares).
    غير أن اللجنة تشعر بقلق بالغ إزاء ممارسة الأخذ بالثأر والانتقام، التي بدأت تظهر من جديد خلال فترة التسعينات، وإزاء حالات القتل بدافع الحفاظ على الشرف (العدوات الدموية) التي أُبلغ عنها.